Адаптации

— говорим о новом сериале, свободное общение в рамках приличия.

Re: Адаптации

Сообщение Vallery » 10 сен 2012, 23:50

Не, винный погреб это уже Молдавия))
Vallery
Детский сад
 
Заслуженная репутация: 0
 
Сообщения: 74
Зарегистрирован: 23 авг 2012, 07:29
 

Re: Адаптации

Сообщение Priluchnaya » 11 сен 2012, 08:37

Ну, тогда.....усатый виктор и пётр морозов - тарас бульба?!
 
Аватара пользователя
Priluchnaya
5-й класс
 
Заслуженная репутация: 0
 
Сообщения: 520
Зарегистрирован: 07 июн 2012, 05:25
Откуда: г. Владивосток
 

Re: Адаптации

Сообщение BlacKitty » 11 сен 2012, 20:55

А я очень сомневаюсь, перелопатила оф.сайт канала Интер, не нашла даже намека, тем более на том же Интере показывали "Закрытую школу" и еще по другим украинским каналам, сейчас по "Новому каналу"(украина) показывают третий сезон(я из Украины). Еще до 1990-го года Украина и Россия были одной страной, с общей историеей, в особенности, что касается нацистов. Так-что 1% из 100, что будут снимать.
BlacKitty
Ясли
 
Заслуженная репутация: 0
 
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 08 мар 2012, 00:17
 

Re: Адаптации

Сообщение nakleyka » 18 сен 2012, 08:30

BlacKitty писал(а):Интересно, откуда информация насчет Украинской версии "Закрытой школы", скорее всего неправда.

Википедия так говорит.
Вот ещё нашла:
Значение сериала

Эфир сериала "Черная Лагуна" был настолько успешен, что компания-производитель Globomedia активно продавала авторские права за рубеж. Так лицензию купил канал "М6" из Франции и в 2009 году выпустил в эфир свою версию под названием "Интернат" (L'internat). Рейтинг у проекта был очень низким, и его закрыли после 10 серии первого сезона. На территории России обладателем лицензии стал канал СТС и в 2011 году запустил первый сезон проекта "Закрытая школа". Сначала авторы собирались сделать просто лицензированный мистический сериал, но во время адаптации его под русскую аудиторию было придумано немало оригинальных линий. А уж во время съемок сериала ЗШ художники и режиссеры постарались сделать его необычным и интересным, поэтому во многом "Закрытая Школа" стала самостоятельной. (я досмотрела до начала 6 сезона ЧЛ, различий не вижу :D ) Может быть это и принесло проекту такой успех.

А в этом году лицензию на производство свей версии "Черной Лагуны" купил украинский канал "Интер". Он намерен попробовать сделать свой вариант этой мистической истории, какой она будет, мы узнаем очень скоро.
Это отсюда: http://videomore-onlajn.ru/zakrytaja-shkola/chernaja-laguna.html
 
Аватара пользователя
nakleyka
Первоклашка
 
Заслуженная репутация: 0
 
Сообщения: 173
Зарегистрирован: 27 апр 2011, 08:12
 

Re: Адаптации

Сообщение Софочка » 19 сен 2012, 15:19

Началось как раз с шестого-седьмого сюжетные линии)) это заметно, да.
Аватара пользователя
Софочка
Ясли
 
Заслуженная репутация: 0
 
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 18 сен 2012, 23:30
 

Пред.

Вернуться в Беседка

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron